Créations

Nous proposons en 2016 deux créations bilingues : la pièce Privezioù Publik et la forme légère de Quand les murs tombent. Nous continuons par ailleurs les formations en théâtre de l’opprimé.e, en français comme en breton. Cliquez sur les onglets ci-dessous pour une description détaillée:

Privezioù publikQuand les murs tombentThéâtre de l'opprimé.e

Résumé de la pièce :

Privezioù, en langue bretonne, ce sont les espaces privés. Les toilettes publiques sont donc en breton, littéralement, des privés-publics, espaces réservés à l’intime, au tabou et au caché, mais aussi réels espaces de rencontres et de la circulation anonyme, traversés par les failles visibles de la société : les frontières linguistiques, sociales, culturelles, les frontières sexualisées, les peurs du sale et de ce qu’on met dedans. Les odeurs des autres.
Dans ce lieu de confluence du public et des privés, les toilettes publiques d’une galerie marchande, quelque part en Bretagne, des femmes se croisent et se parlent. Accrochez-vous, vous l’verrez pas dans Elle ! Ça vit, ça rit, ça clope, ça danse et ça se laisse pas faire. Ça s’échange des paroles impossibles et ça s’écoute comme ça peut. Ça parle en images et ça peint des silences. Ça se méprise et ça s’aime. Ça vivra jusqu’à demain.
Il y a Marjanik qui technicie vaillamment la surface et apprend la langue de ses grands-parents, Leila la très légère aux multiples conquêtes et à l’humour ravageur, Abigaëlle qui veut croire au sens de son métier jusqu’à ce que… Et puis il y a Libellule, bien sûr. Mais d’où sort-elle et comment fait-elle pour ne vivre qu’entre femmes ? Existe-t-elle vraiment d’ailleurs ? Aime-t-elle les femmes ou juste une ? Raconte-t-elle la vérité ? Et puis, surtout, qui dort dans les toilettes ? Qui pleure derrière la porte ?
Le réalisme magique de la pièce permet de poser fraîchement des questions politiques fondamentales. Que reste-t-il au XXI° siècle des paroles des femmes, entre femmes ? Comment se vivent nos féminismes ? Que reste-t-il à vivre sans ? Comment circule entre femmes la parole sur les violences ? Qu’avons-nous à nous dire qui ne nous fasse mal ? Quelle part prend la langue bretonne dans nos vies privées et publiques ? Qui parle quels mots et dans quelle langue ? Qui peut encore se permettre d’écouter les autres femmes? Où en sont nos solidarités ?
Autant de questions auxquelles la pièce ne répondra pas du tout, mais résolument, avec enthousiasme, cruauté lucide, cœur et audace.
Parce quoi ? Vous croyez quoi ?
Que ce merdier, là, ça va s’arranger tout seul ?

 

Télécharger le dossier de diffusion en pdf

 

Pièce bilingue unisexe en trois actes par Mélanie Giotto

Actrices : Anael Guyomarc’h, Iona Gauchet, Mai Lincoln, Mélanie Giotto, Tifenn Lineatte, Géraldine Le Marrec

Mise en scène et direction d’actrices :  Groupe Paritito, Véronique Hélies et Laors Skavenneg

Suivi texte: Mélanie Giotto

Danse contemporaine: Mélanie et Julie Jouitteau

Création lumière : Stéphane Leucart

Création son: Laors Skavenneg

Avec les voix mêlées de  :
Béatrice Bazin, Mona Caroff, Pauline Daniel, Laetitia Fitamant, Sarah Floc’h, Virginie Fromentin, Mélanie Giotto, Véronique Hélies, Céline Hervier, Yeun Lagadeg, Laors Skavenneg, Géraldine Marrec, Marijo Mellouet, Anne-Sophie Le Gall, Solène Le Gal, Catherine Le Dantec, Thierry Le Dantec, Isabel Pineau, Johanna Politi, Héléna Prigent, Anjela Stephan, et Domitille Tap.

Régie son: Kristen Falc’hon, Laors Skavenneg

Décors : Emile Gueguen

Surtitrage: Mélanie Giotto, Virginie Fromentin

Affiche : Stéphanie Doroche

Durée de la pièce : 1h15

 

Agenda de création

18 mars 2016 repremière à Douarnenez
4 juillet 2015 première représentation à Esquibien
1-3 juillet 2015 Création lumières à Esquibien
22-30 juin 2015 résidence de création à la chapelle Derezo à Brest
18 mai 2015 lecture publique et ouverture en théâtre forum
7-10 mai 2015 résidence de création à Morlaix: lecture et forum
16-27 mars 2015 résidence de création à Quemeneven
28 février 2015 enregistrement des voix

La première création de Paritito est Pa gouezh ar mogerioù/Quand les murs tombent, jeu d’actrices et d’acteurs sur un texte de Mélanie Giotto et Béatrice Bazin construit à partir d’interviews individuelles sur le thème de la transformation de soi.

Qu’est-ce qui se passe en nous quand on grandit, quand on déborde des petites boîtes où nous poussons sagement, quand on gagne de la liberté, quand on s’aperçoit dans un rire qu’on avait finalement vue sur la mer? Comment arrivent ces moments précieux où la rencontre avec une parole, un geste, une intonation prennent sens pour nous au point de transformer nos vies, nos envies, notre perception du monde? Jusqu’où peut-on partager ces moments? Peut-on les bouturer pour en faire des cadeaux? Peut-on se saisir de ce qui fait sens pour les autres et s’en construire plus fortement? Peut-on accélérer le grand grandissement?

Avec: Mélanie Giotto, Anaël Guyomarch, Loic Jade, Isabelle Leal, Mai Lincoln, Liza Le Ber, Laors Skavenneg et Iona Gauchet.

Spectacles joués :

20 juin 2014 Ruz Boutou à Quimper (en soutien au groupe Gast)
25 octobre 2014 salon du livre au Glenmor à Carhaix (festival de théâtre de l’association C’hoariva)
13 mars 2015 Ti ar sonj à Locronan
24 mai 2015 Ferme du Meot à Loperhet (festival Qu’est-ce que c’est que ce cinéma? organisé par Canal Ti Zef)
24 octobre 2015 Chez Cathy à Penmarc’h (billet de blog et photos)
02 avril 2016 Fête Babel à Douarnenez, organisée par l’association rhizomes
09 mai 2016 séance improvisée à nuitdebout Chateaulin
>> novembre 2016 festival #Obliques à Brest
…et ensuite? contactez-nous!

Nous proposons des séances de théâtre forum en utilisant les techniques d’Augusto Boal (Théâtre de l’opprimé.e).

Notre dernier spectacle forum s’est tenu le 18 mai à la MJC de Morlaix.

Nous offrons régulièrement des stages de formation aux techniques du théâtre forum, en français comme en breton.

StageDu théâtre forum paritcipatif avec C'hoariva

Les commentaires sont clos.